Voir avec les yeux du cœur

Chapitre 14 (page 3)

Les premiers examens

Ce fut assez pour cette journée-là. J’avais déjà hâte au lendemain pour le petit déjeuner car j’étais convaincu qu’ils allaient me servir des oeufs. Encore affamés, mon épouse et moi décidâmes d’aller nous asseoir dans le parc qui se trouvait juste en face de la clinique. Nous restâmes ainsi sans bouger pendant quelque temps et nous contemplâmes les gens qui passaient, comme si nous étions à la recherche de vieilles connaissances. Malgré tout, la superbe température nous aida à oublier un peu nos peurs et nos inquiétudes. Il faisait très beau. Une belle brise chaude nous caressait le corps, même à cette heure tardive du soir. Comment ne pas se sentir bien! Lorsque nous remarquâmes qu’il n’y avait presque plus de gens dans le parc, nous décidâmes de rentrer nous coucher car je me sentais fatigué.

A ma grande surprise, ce soir-là, je reçus ma première injection de vitamine. Puis, on me donna le traitement trois fois par jour pendant les dix jours qui suivirent. Ces injections étaient très douloureuses, ce qui eut pour effet de me donner des maux de jambe en plus de me faire mal à chaque fois que je m’asseyais. Si seulement j’avais pu m’exprimer en espagnol! J’aurais bien aimé demander si c’était normal de souffrir autant et pour combien de temps je devrais recevoir ces injections. Malheureusement, je dus en venir à la conclusion que cet enfer était normal.

Après le septième jour, je me souviens avoir rencontré une personne qui parlait très bien l’anglais. J’étais content car il m’expliqua beaucoup de choses! Il m’apprit, par exemple, que je n’en avais que pour dix jours avec les injections et que nous pouvions aller prendre nos traitements immédiatement avant le souper. Je n’avais donc pas besoin d’attendre. Il nous expliqua aussi plusieurs autres choses qui nous préoccupaient

Cette rencontre nous fut miraculeuse, il nous rassura car il venait à peine de terminer tous ces traitements. Il était très fier du résultat et du service qu’il avait reçu. Il nous raconta également comment il avait appris que ce traitement se donnait à Cuba. Nous fûmes emballés, mon épouse et moi, de l’entendre raconter comment un de ses amis avait réussi à conduire à nouveau sa voiture. Il avait apparemment connu une amélioration significative au niveau de la vue suite au traitement reçu, ce qui lui permit de conduire à nouveau. Il nous expliqua, par la même occasion, que son ami avait déjà une bonne vision avant le traitement, mais pas assez bonne pour réussir l’examen de conduite.

Étonné, je lui demandai pourquoi il n’était pas encore parti, lui qui avait déjà terminé ses vingt et un jours. Il nous appris alors qu’il attendait que sa soeur ait terminé ses traitements avant de retourner aux ÉtatsUnis. C’est à ce moment que je compris qu’il aurait été bien plus simple et plus humain si nous avions été quelques Canadiens à recevoir ensemble ce traitement.

Cette nuit-là, je n’eus aucune difficulté à m’endormir, mais les choses se gâtèrent un peu les jours suivants. Je passai quelques nuits à me frotter les jambes avec une serviette de bain imbibée d’eau très froide. En appliquant la serviette sur mes jambes, la chaleur disparaissait ce qui diminuait par le fait même la douleur. Un beau soir, j’eus tellement mal aux jambes que j’ai dû dormir assis dans une chaise toute la nuit. Après quelques jours de traitement, mes malaises disparurent comme par miracle. Je n’ai plus jamais eu de douleur dans les jambes depuis.